heir entitled to a legal portion中文是什么意思

• 合法继承人

• "heir"中文翻译    n. 后嗣，嗣子 (to); 继承人。 heir at ...
• "entitle"中文翻译    vt. 1.使…有资格(做某事)；给与…权利[资格]。 ...
• "legal"中文翻译    adj. 1.法律(上)的。 2.法定的，合法的，正当的 ...
• "portion"中文翻译    n. 1.一部分。 2.一份，一般；(饭菜)一客。 3. ...
• "legal heir" 中文翻译 :    法定继承人
• "legal portion" 中文翻译 :    合法继承部份
• "be entitled to" 中文翻译 :    给……权利，给……资格，常用作被动语态后面跟动词不定式或名词; 荣誉等”“; 有的资格; 有权…,有资格…; 有权享有，有权得到; 有资格或权利..
• "entitled" 中文翻译 :    给...权力; 给与标题; 给与名称; 有资格的; 资格，给予的权利
• "entitled in" 中文翻译 :    以……为标题
• "entitled to to be" 中文翻译 :    有权利的
• "to be entitled to" 中文翻译 :    有权
• "heir" 中文翻译 :    n. 后嗣，嗣子 (to); 继承人。 heir at law 【法律】法定继承人。 heir in tail 【法律】直系继承人。 legal [right] heir 【法律】合法继承人。 heir of the [one's] body 嫡生子[女]。 the heir to the crown [throne] 王位继承人。 cut off one's heir with a shilling 用象征性的一先令取消继承者的继承权。
• "the heir" 中文翻译 :    天雷劈棺生鬼仔
• "portion" 中文翻译 :    n. 1.一部分。 2.一份，一般；(饭菜)一客。 3.【法律】分得的财产。 4.嫁妆，妆奁。 5.〔仅用单数〕命运。 one portion of roast beef 烤牛肉一客。 a portion of (land) 一部分地，若干(土地)。 vt. 1.把…分成份额；分配 (out)。 2.给…嫁妆。 3.命运注定。 adj. -less 得不到分配物的〔尤指遗产〕的；没有嫁资的。
• "absolutely entitled" 中文翻译 :    具有绝对享有权
• "be entitled in the matter of" 中文翻译 :    以有关……事宜……为标题
• "be entitled to do" 中文翻译 :    有权…
• "be entitled to say that" 中文翻译 :    有资格说
• "be entitled to sth" 中文翻译 :    有……的权利
• "beneficially entitled" 中文翻译 :    享有……实益权益
• "entitled party" 中文翻译 :    有资格者, 有权当事人
• "entitled to be heard on" 中文翻译 :    有权就……陈词
• "entitled to priority" 中文翻译 :    有权获优先偿还
• "indefeasibly entitled" 中文翻译 :    不能废止地有权
• "lawfully entitled" 中文翻译 :    有合法权利